Vertaling van "des anhangs viii erhalten folgende " (Duits → Nederlands) :

Die Nummern 8.1. und 8.2. des Anhangs VIII erhalten folgende Fassung:
Bijlage VIII, punten 8.1 en 8.2, worden vervangen door:

Nach Anhang VIII werden folgende Anhänge eingefügt:
De volgende bijlagen worden ingevoegd na bijlage VIII:

Die Nummern 8.1. und 8.2. des Anhangs VII erhalten folgende Fassung:
Bijlage VII, punten 8.1 en 8.2, worden vervangen door:

4. Nach Anhang VIII wird folgender Anhang eingefügt: "
(4) Na bijlage VIII wordt de volgende bijlage ingevoegd: "

(4) Folgender Anhang VIIIa wird nach Anhang VIII eingefügt:
(4) De volgende bijlage VIII bis wordt toegevoegd na bijlage VIII:

39. Nach Anhang VIII wird folgender Anhang angefügt:
39. Na bijlage VIII wordt de volgende bijlage ingevoegd:

Die Ziffern vii und viii erhalten folgende Fassung:
punt vii) en punt viii) worden vervangen door:

2) Anhang VIII erhält folgende Fassung:
2. Bijlage VIII wordt vervangen door:

4. Bei jeder Forderung, die die in Anhang VIII Teil 1 Nummer 28 Buchstabe a und Anhang VIII Teil 2 Nummer 22 genannten Anforderungen erfüllt, können die risikogewichteten Forderungsbeträge nach folgender Formel angepasst werden:
4. De risicogewogen posten voor vorderingen die voldoen aan de vereisten van bijlage VIII, deel 1, punt 29, en bijlage VIII, deel 2, punt 22, mogen worden aangepast volgens de

10 . Dem Anhang VIII wird folgende Nummer angefügt :
10) in bijlage VIII wordt het volgende punt toegevoegd: