2. in Übereinstimmung mit dem derzeitigen informellen Standpunkt des Rates in dieser Angelegenheit zielt dieser Änderungsantrag darauf ab zu gewährleisten, dass die Sprachenregelung dem Verbraucher ein hohes Schutzniveau gewährleistet, das gleichzeitig keine übermäßigen Kosten für den Bereich mit sich bringt.
2) in overeenstemming met het huidige informele standpunt van de Raad in deze, te waarborgen dat de gebruikte taal van de overeenkomst een hoog beschermingsniveau aan de consument biedt, zonder de sector op kosten te jagen.