Im Ubrigen ist gemäss dem angefochtenen Artikel 123 Nr. 3 eine Regularisierungserklärung nicht wirksam, « wenn in Bezug auf denselben Erklärenden oder Mehrwertsteuerpflichtigen bereits eine Regularisierungserklärung eingereicht wurde ».
Voor het overige heeft, overeenkomstig het bestreden artikel 123, 3°, een regularisatieaangifte geen uitwerking « indien ten behoeve van dezelfde aangever of BTW-plichtige reeds een regularisatie-aangifte werd ingediend ».
