Vertaling van "demzufolge geringere " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

geringere Virulenz | Hypovirulenz
hypovirulentie

geringere Tiefen
verzand

Fahrzeug mit geringerer Reichweite bei autonomem Betrieb
voertuig met beperkte mogelijkheden bij batterijtractie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Überwachung funktioniert viel besser, und eventuell auftretende Gesundheitsprobleme werden viel besser erkannt, und das bedeutet in solchen Fällen unter praktischem Gesichtspunkt natürlich weniger Tierkrankheiten, weniger Todesfälle, weniger Hühner, die nicht verwendet werden können, und demzufolge geringere Verluste und niedrigere Kosten.
Een dergelijk beleid komt ook de monitoring ten goede, en maakt het gemakkelijker om eventuele gezondheidsproblemen op te sporen. In de praktijk betekent dat dan minder dierenziekten, een geringere sterfte onder dieren en – in dit geval – een geringer aantal ongeschikte kippen, dus minder verlies en minder kosten.

Demzufolge sollten vor allem Verkehrsträger, die geringere Umweltschäden verursachen, wie der Eisenbahnverkehr, der Kurzstreckenseeverkehr und die Binnenschifffahrt gefördert werden.
Hiertoe is het noodzakelijk vooral vervoerstakken te bevorderen die minder schadelijk zijn voor het milieu, namelijk spoorwegvervoer, korte vaart en binnenvaart.

Demzufolge sollten Verkehrsträger, die geringere Umweltschäden verursachen, wie der Eisenbahnverkehr, der Kurzstreckenseeverkehr und die Binnenschifffahrt gefördert werden.
Hiertoe is het noodzakelijk vervoerstakken te bevorderen die minder schadelijk zijn voor het milieu, namelijk spoorwegvervoer, korte vaart en binnenvaart.

Demzufolge liegen nur wenige der TAC-Vorschläge für 1996 über den für 1995 vereinbarten Werten, und in vielen Fällen sind geringere TAC vorgesehen.
Daarom zijn slechts heel weinig van de voor 1996 voorgestelde TAC's hoger dan die welke voor 1995 zijn overeengekomen.