Vertaling van "demselben abschnitt vorgesehene " (Duits → Nederlands) :

In demselben Erlass wird vorgesehen, dass der Abschnitt Tihange (Bois-l'Image)-Avernas-le-Baudouin für die Durchführung einer aus 2 Stromkreisen bestehenden unterirdischen Verbindung bestimmt ist.
Bij hetzelfde besluit wordt bepaald dat het vak Tihange (Bois-l'Image)-Avernas-le-Baudouin bestemd wordt voor de uitvoering van een ondergrondse verbinding bestaande uit twee draaistroomkabels.

Die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten errichten bis zu den in Abschnitt D des Anhangs aufgeführten Daten die in demselben Abschnitt vorgesehene elektronische Datenbank.
De bevoegde autoriteit van een lidstaat zet een gecomputeriseerd gegevensbestand op overeenkomstig deel D van de bijlage, binnen de daarin vastgestelde termijnen.