Eine Delegation vertrat nach wie vor die Auffassung, daß es den Betreibern satellitengestützter Telekommunikationsdienste nicht nur gestattet, sondern vielmehr zur Verpflichtung gemacht werden sollte, für Überwachungsmöglichkeiten mittels Diensteanbieter zu sorgen.
Eén delegatie is nog steeds van mening dat het operatoren van satellietcommunicatie niet alleen moet zijn toegestaan om door gebruikmaking van dienstenverstrekkers te intercepteren, maar dat zij hiertoe moeten worden verplicht.