Vertaling van "dehydratisierung " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Dehydratisierung | Entwaessern | Trocknung | Wasserentzug
dehydratie | ontwatering

Dehydration | Dehydratisierung | Dehydrierung | Entwässerung | Wasserentziehung
dehydratie | ontwatering

Austrocknung | Dehydratation | Dehydration | Dehydratisierung
dehydratatie | dehydratie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

physikalische Verfahren einschließlich Dehydratisierung, Gefrieren oder Mahlen
fysische behandelingen met inbegrip van dehydratatie, bevriezing en vermaling.

Zeolithe, natürlichen oder synthetischen Ursprungs, besonders ausgelegt zum flüssigen katalytischen Cracken oder zur Reinigung und/oder Dehydratisierung von Gasen einschließlich Erdgasen.
Zeolieten, van natuurlijke of synthetische oorsprong, speciaal ontworpen voor wervelbedkrakers of voor de zuivering en/of dehydratie van gas, waaronder aardgas.

„Technologie“ zur Aufbereitung und Reinigung von Roh-Erdgas (Dehydratisierung, Gasaufbereitung, Beseitigung von Verunreinigungen).
„Technologie” voor de conditionering en de zuivering van ruw aardgas (dehydratie, verzoeten, verwijdering van verontreiniging).

Anlage zur Vorbehandlung (Zusammenstellung, Dehydratisierung, ..) der Stoffe, die infolge von Ausbagger- und Ausschlämmarbeiten dem Bett und den Ufern von Wasserläufen und -flächen entnommen werden, wie bestimmt in Artikel 4 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 30. November 1995 über die Bewirtschaftung der Stoffe, die infolge von Ausbagger- und Ausschlämmarbeiten dem Bett und den Ufern von Wasserläufen und -flächen entnommen werden
Installatie voor de voorbehandeling (verzameling, ontwatering,..) van stoffen die d.m.v. bagger- of ruimingswerken uit de bedding en de oevers van waterlopen en watervlakken verwijderd worden zoals bedoeld in artikel 4 van het besluit van de Waalse Regering van 30 november 1995 betreffende het beheer van stoffen die d.m.v. bagger- of ruimingswerken uit de bedding en de oevers van waterlopen en watervlakken verwijderd worden

physikalische Verfahren einschließlich Dehydratisierung, Gefrieren oder Mahlen
fysische behandelingen met inbegrip van dehydratatie, bevriezing en vermaling;

1.18 Förderung des Aufbaus kleiner, im Tal gelegener Einheiten zur Trocknung oder Dehydratisierung des Grünfutters;
1.18. stimulansen geven voor de oprichting van kleine bedrijven voor het drogen of dehydrateren van veevoeder;