Traduction de «darlehensregelung darf jedoch » (Allemand → Néerlandais) :

In Abweichung von der Darlehensregelung darf jedoch der geliehene Betrag weder 120 % des Verkaufswertes der Wohnung noch 4 200 000 BEF im Rahmen der Sozialwohnungen bzw. 4 800 000 BEF im Rahmen der Durchschnittswohnungen übersteigen.
In afwijking van het reglement voor de leningen mag het geleende bedrag echter niet hoger zijn dan 120 % van de verkoopwaarde van de woning d.w.z. niet hoger dan 4 200 000 F voor sociale woningen en 4 800 000 F voor middelgrote woningen.