14. misst der Handelspolitik herausragende Bedeutung bei, wenn es darum geht, die Herausforderungen im Zusammenhang mit der Ernährungssicherheit und der Ernährungshoheit anzugehen; fordert eine bessere Überwachung der Auswirkungen der Programme für Agrarkraftstoffe auf die Ernährungssicherheit und eine Koordinierung von Ausfuhrbeschränkungsmaßnahmen, damit eventuell auftretende Lebensmittelkrisen nicht verschärft werden;
14. onderstreept dat het handelsbeleid een rol moet vervullen bij het aanpakken van de uitdagingen inzake de voedselveiligheid en de voedselsoevereiniteit; dringt aan op meer toezicht op de weerslag van programma's voor biobrandstoffen op de voedselveiligheid en op coördinatie van de uitvoerbeperkende maatregelen om een verergering van toekomstige voedselcrisissen te vermijden;
