Gerade für kleine und mittlere Unternehmen entstünden dadurch Hürden, weil sie oft nicht über die Mittel verfügen, ausfindig zu machen, welche Informationen in welchen Staaten verfügbar sind.
Met name voor midden- en kleinbedrijven zou dit een obstakel betekenen, omdat zij vaak niet beschikken over de middelen om erachter te komen welke informatie in welke landen beschikbaar is.
