Die Ergebnisse der nationalen Satellitenaufklärungssysteme Helios, SAR– Lupe und Cosmo-Skymed sollten allen Mitgliedsstaaten gemeinsam zur Verfügung gestellt werden.
De door de nationale satellietverkenningssystemen Helios, SAR-Lupe en Cosmo-Skymed verzamelde inlichtingen dienen beschikbaar te worden gesteld voor alle lidstaten, op gemeenschappelijke basis.
