Vertaling van "cmpd " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Direktion Krisenbewältigung und Planung | CMPD [Abbr.]
directoraat Crisisbeheersing en Planning | CMPD [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die CMPD wird im Rahmen ihrer Zuständigkeiten unter anderem die Arbeiten zur Schaffung von Synergien bei der Entwicklung ziviler und militärischer Fähig­keiten weiter vorantreiben und koordinieren und dabei auch zur Feststellung des dualen Bedarfs beitragen.
Het CMPD zal - binnen zijn bevoegdheidsgebied - onder andere de besprekingen over synergieën tussen de civiele en militaire vermogens­ontwikkeling stimuleren en coördineren, onder meer door bij te dragen aan het inventariseren van parallelle behoeften.

56. Der Rat hebt hervor, dass das Politische und Sicherheitspolitische Komitee (PSK) hierbei eine führende Rolle spielen und Vorgaben für die Arbeiten im Hinblick auf Synergien bei der Entwicklung ziviler und militärischer Fähigkeiten der EU machen sollte; er unterstreicht, wie wichtig die Einrichtung der Direktion Krisenbewältigung und Planung (CMPD) für die künftige Arbeit ist.
56. De Raad benadrukte dat het Politiek en Veiligheidscomité (PVC) hierin een hoofdrol moet spelen en leiding moet geven aan de besprekingen die verband houden met synergieën tussen de civiele en militaire vermogensontwikkeling van de EU en hij wees op het belang van de instelling van het directoraat Crisisbeheersing en Planning (CMPD) in de toekomstige besprekingen.