Traduction de «cafeteria » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Cafeteria
cafetaria

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Die Cafeteria am Standort eines Bekleidungsherstellers kann getrennt eingetragen werden.
- Een cafetaria van een locatie van een kledingfabrikant kan afzonderlijk worden geregistreerd.

3° ein Restaurant oder eine Cafeteria pro drei Hektar Parkgebiet;
3° een restaurant of een cafetaria per drie hectare parkgebied;

55510000-8 Dienstleistungen von Kantinen, 55511000-5 Dienstleistungen von Kantinen und anderen nicht öffentlichen Cafeterias, 55512000-2 Betrieb von Kantinen, 55523100-3 Auslieferung von Schulmahlzeiten
55510000-8 Kantinediensten, 55511000-5 Diensten voor kantines en andere niet-openbare cafetaria’s, 55512000-2 Kantinebeheer, 55523100-3 Verstrekken van schoolmaaltijden

55510000-8 Dienstleistungen von Kantinen, 55511000-5 Dienstleistungen von Kantinen und anderen nicht öffentlichen Cafeterias, 55512000-2 Betrieb von Kantinen, 55523100-3 Auslieferung von Schulmahlzeiten
55510000-8 Kantinediensten, 55511000-5 Diensten voor kantines en andere niet-openbare cafetaria's, 55512000-2 Kantinebeheer, 55523100-3 Verstrekken van schoolmaaltijden

Sozialgebäude mit Büroräumen, Cafeteria, Kino, Kapelle usw.
Welfare, met kantoren, cafetaria, bioscoop, kapel enz.

Es bestehen viele potenzielle Bonbonverkaufsstellen in Form von Tabakläden, Lebensmittelläden, Cafeterias und Süßwarengeschäften.
Er zijn talrijke potentiële verkooppunten voor snoep: tabakswinkels, kruidenierswinkels, cafetaria’s en gespecialiseerde snoepwinkels.

– (FI) Herr Präsident, ich möchte die Aufmerksamkeit der Verwaltung des Parlaments darauf lenken, daß die Abgeordneten-Cafeteria besetzt worden ist.
- (FI) Mijnheer de Voorzitter, ik wil de quaestoren erop wijzen dat de bar van de leden bezet is.

Ich möchte, daß die Verwaltung des Parlaments unverzüglich Maßnahmen ergreift, damit diese widerrechtliche Inbesitznahme beendet wird und die Abgeordneten beide Seiten ihrer Cafeteria wieder benutzen können.
Ik verzoek de quaestoren onmiddellijk maatregelen te nemen om deze bezetting te beëindigen, zodat de leden beide helften van hun bar weer tot hun beschikking krijgen.

– (FI ) Herr Präsident, ich möchte die Aufmerksamkeit der Verwaltung des Parlaments darauf lenken, daß die Abgeordneten-Cafeteria besetzt worden ist.
- (FI) Mijnheer de Voorzitter, ik wil de quaestoren erop wijzen dat de bar van de leden bezet is.

Es bestehen viele potentielle Bonbonverkaufsstellen in Form von Tabakläden, Lebensmittelläden, Cafeterias und Bonbonfachgeschäften.
Er zijn talrijke potentiële verkooppunten voor snoep: tabakswinkels, kruidenierswinkels, cafetaria's en gespecialiseerde snoepwinkels.