– den „wesentlichen europäischen Merkmalen“, die gemeinsamen Überlegungen für sämtliche Mitgliedstaaten der Union und ihre Bürger entspringen müssen und die das Ergebnis einer minimalen Harmonisierung im Rahmen der Komitologie sein werden.
-De "Europese essentiële kenmerken" die de gemeenschappelijke standpunten van de EU-lidstaten en hun burgers moeten weerspiegelen en die het resultaat zijn van een minimale harmonisatie in het kader van de comitologie.
