Der Aktionsplan ist das maßgebliche Referenzdokument für im Rahmen der Nördlichen Dimension für die Jahre 2000-2003 in der Planung bzw. Durchführungsphase befindlichen Maßnahmen und dient als politische Empfehlung.
Het plan is een referentiedocument voor maatregelen die in de noordelijke dimensie worden gepland of uitgevoerd in de loop van 2000-2003, en fungeert als een politieke aanbeveling.
