Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Buffet
Buffeting
Bütteln
Kredenz
Schütteln

Traduction de «buffet » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Durch Erlasse des Generalsekretärs vom 8. August 2014 mit Wirkung ab dem 1. Juli 2013 werden Frau Emilie Beriaux, Frau Marie-Aline Wibrin und Herr Dominique Buffet im Dienstgrad eines Attachés endgültig ernannt.

Bij besluiten van de secretaris-generaal van 8 augustus 2014, die in werking treden op 1 juli 2013, worden Mevr. Emilie Beriaux en Mevr. Marie-Aline Wibrin alsook de heer Dominique Buffet in vast verband benoemd in de graad van attaché.


Auf dem anderen waren Führer der extremen französischen Linken dargestellt, und zwar Olivier Besancenot von der Revolutionär-kommunistischen Liga und Marie-George Buffet von der Kommunistischen Partei, die zusammen mit den Imamen marschierten.

Anderzijds de leiders van extreemlinks, in Frankrijk Besancenot voor de LCR en Buffet voor de communistische partij, die zij aan zij met de imams voorbijtrekken.


Auf dem anderen waren Führer der extremen französischen Linken dargestellt, und zwar Olivier Besancenot von der Revolutionär-kommunistischen Liga und Marie-George Buffet von der Kommunistischen Partei, die zusammen mit den Imamen marschierten.

Anderzijds de leiders van extreemlinks, in Frankrijk Besancenot voor de LCR en Buffet voor de communistische partij, die zij aan zij met de imams voorbijtrekken.


Mondäne Events, üppige Büffets und geschmacklose Feierlichkeiten, drängten alles, was es in Griechenland oder in den Nachbarländern an Fortschrittlichem gab, an den Rand oder schreckten es ab.

Door mondaine bijeenkomsten, rijke buffetten en happenings werd al het progressieve dat in het land en de buurlanden bestond, gemarginaliseerd en gedwarsboomd.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Am Donnerstag, dem 13. November 2003, findet um 20.00 Uhr auf Einladung des Landeshauptmanns des Landes Salzburg, des Bürgermeisters der Stadt Salzburg und des österreichischen Ministers für Landwirtschaft ein Abendessen (Buffet) für die Konferenzteilnehmer in der Residenz, Salzburg, statt.

De deelnemers worden uitgenodigd voor een staand buffet op donderdag 13 november 2003 om 20.00 uur in de Residenz, Salzburg. Dit buffet wordt aangeboden door de gouverneur van de provincie Salzburg, de burgemeester van Salzburg en de Oostenrijkse Minister van Landbouw.


20.00 Abendessen (Buffet) auf Einladung des Landeshauptmanns des Landes Salzburg, des Bürgermeisters der Stadt Salzburg und des österreichischen Ministers für Landwirtschaft

20.00 Staand buffet, aangeboden door de gouverneur van de provincie Salzburg, de burgemeester van Salzburg en de Oostenrijkse Minister van Landbouw


Europäische Minister für Jugendfragen, Marie-Georges Buffet für die französische Präsidentschaft und Viviane Reding für die Europäische Kommission sowie Mitglieder des Europäischen Parlaments und anderer europäischer Institutionen werden anwesend sein.

Ook zullen enkele Europese ministers van jeugdzaken, Marie-Georges Buffet namens het Franse voorzitterschap en Viviane Reding namens de Europese Commissie aanwezig zijn, evenals een aantal leden van het Europees Parlement en andere Europese instellingen.


Es ist wirklich zu begrüßen, dass wir die französische Präsidentschaft und die Präsidentin, Frau Buffet, haben, die, so meine ich, bei der Zusammenführung, Entwicklung und Stärkung der Sportstrukturen Konzepte erarbeitet und eine Vorreiterrolle gespielt hat.

Gelukkig hebben wij nu het Frans voorzitterschap en minister Buffet als fungerend voorzitter. Zij heeft het belang ingezien van de eenmaking, de ontwikkeling en de versterking van de sportstructuren en besloten het voortouw te nemen.


Die von der französischen Ministerin für Jugend und Sport, Frau Marie­Georges Buffet, durchgeführte Aktion im Hinblick auf eine stärkere Verantwortlichkeit hat schließlich Früchte getragen.

Soms wakkeren deze clubs immers het vuur alleen maar aan. Mevrouw Marie-Georges Buffet, de minister voor jeugdzaken en sport in Frankrijk, heeft meer verantwoordelijkheid bij de clubs gelegd en heeft hiervan uiteindelijk de vruchten kunnen plukken.


Frau Marie-George BUFFET Ministerin für Jugend und Sport

mevrouw Marie-George BUFFET Minister van Jeugdzaken en Sport




D'autres ont cherché : buffet     buffeting     bütteln     kredenz     schütteln     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'buffet' ->

Date index: 2023-05-28
w