Unter diesem Blickwinkel muss unser gemeinsames Ziel sein, die Union auf den Weg einer nachhaltigen Regionalpolitik im Gegensatz zu einer rein konjunkturellen Regionalpolitik zu bringen.
Ons gezamenlijk doel moet dan ook zijn de EU te committeren aan een duurzaam regionaal beleid, en niet aan een beleid dat zuiver wordt ingegeven door economische omstandigheden.