Vertaling van "bin sicher dass sie in zukunft ähnlich bereichernde erfahrungen machen " (Duits → Nederlands) :

Ich bin sicher, dass Sie in Zukunft ähnlich bereichernde Erfahrungen machen werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

Ik ben er zeker van dat u in de toekomst net zulke verrijkende ervaringen zult opdoen als hier in het Parlement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

Ich bin sicher, dass das Thema Alzheimer im Rahmen des Forschungsprogramms und ähnlicher Initiativen in naher Zukunft erneut zur Sprache kommen wird, deshalb vielen Dank dafür, dass Sie sich diesem wichtigen Thema gewidmet haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-10]

Ik ben ervan overtuigd dat de kwestie Alzheimer in de erg nabije toekomst zal terugkomen in het kader van het onderzoeksprogramma en vergelijkbare initiatieven. Ik wil u daarom bedanken voor het aan de orde stellen van deze erg belangrijke kwestie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-10]

Ich bin sicher, dass das Thema Alzheimer im Rahmen des Forschungsprogramms und ähnlicher Initiativen in naher Zukunft erneut zur Sprache kommen wird, deshalb vielen Dank dafür, dass Sie sich diesem wichtigen Thema gewidmet haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-10]

Ik ben ervan overtuigd dat de kwestie Alzheimer in de erg nabije toekomst zal terugkomen in het kader van het onderzoeksprogramma en vergelijkbare initiatieven. Ik wil u daarom bedanken voor het aan de orde stellen van deze erg belangrijke kwestie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-10]

Neben der Abschaltung der im Bericht genannten Kraftwerke ist es meiner Meinung nach äußerst wichtig, alle europäischen Kernkraftwerke zu überprüfen und sie gegebenenfalls sicherer zu machen, um eine ähnliche Katastrophe in Zukunft zu verhindern.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

Naast sluiting van de in het verslag genoemde kerncentrales is het volgens mij van essentieel belang dat alle Europese kerncentrales worden geïnspecteerd en, indien nodig, veiliger worden gemaakt, zodat er in de toekomst geen vergelijkbare rampen meer kunnen voorkomen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-03]

Anderen hebben gezocht naar : zukunft ähnlich bereichernde erfahrungen ich bin sicher bin sicher dass sie in zukunft zukunft ähnlich zukunft ähnlich bereichernde ähnlich bereichernde erfahrungen bereichernde erfahrungen machen naher zukunft forschungsprogramms und ähnlicher eine sie gegebenenfalls sicherer katastrophe in zukunft eine ähnliche zukunft zu verhindern sicherer zu machen bin sicher dass sie in zukunft ähnlich bereichernde erfahrungen machen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bin sicher dass sie in zukunft ähnlich bereichernde erfahrungen machen' ->

Date index: 2021-04-16