Die Infiltrierung setzt keineswegs eine Begrenzung der Freiheit der Meinungsäusserung, der Versammlungs- oder Vereinigungsfreiheit der Personen, die mit als « Infiltrant » bezeichneten Polizeibeamten umgehen, voraus.
De infiltratie impliceert geenszins een beperking van de vrijheid van meningsuiting, van vergadering of van vereniging van de personen die omgaan met de politieambtenaar, « infiltrant » genoemd.