Vertaling van "beschreibung sparte " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Beschreibung | Beschreibung der Erfindung
beschrijving van de uitvinding

spezielle Sparte auf den Euromärkten
eigen afdeling in de Euromarkten

Marktlücke | Marktnische | Segment | Sparte
marktsegment

Beschreibung
beschrijving

technische Beschreibung
technische nota

katastermäßige Beschreibung
kadastrale omschrijving

technische Beschreibung
technische specificatie [ specificatie ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1° Das Kapitel 1: Identifizierung des Initiators umfasst die Beschreibung der Sparte einschließlich eines Organigramms, des juristischen Statuts und der Beziehung der Sparte mit den Landwirten;
1° Hoofdstuk 1 : Identificatie van de promotor, met een omschrijving van de keten, met name een organogram, het juridisch statuut en de verhouding van de keten tot de landbouwers;

1° eine Beschreibung der Sparte, ihres differenzierten Charakters und seiner Zielsetzungen im Bereich der differenzierten Qualität;
1° een beschrijving van de keten, van haar gedifferentieerde karakter en van haar doelstellingen inzake gedifferentieerde kwaliteit;

3° die Beschreibung der Sparte;
3° de omschrijving van de keten;

1° Kapitel 1: " Identifizierung des Initiators" , Bezeichnung des Lastenhefts, Bezeichnung und Beschreibung der Sparte (Organigramm, Verhältnis der Sparte zu den Landwirten);
1° Hoofdstuk één : « Identificatie van de promotor », naam van het productdossier, naam en omschrijving van de keten (organogram, verhouding van de keten tot de landbouwers);

1° Kapitel 1: " Identifizierung des Initiators" und Beschreibung der Sparte (Organigramm, Verhältnis der Sparte zu den Landwirten) (ausser für die Erzeugnisse der Stopfente und der Gans, wenn die Betreffenden nicht in Sparten organisiert sind);
1° Hoofdstuk één : « Identificatie van de promotor » en omschrijving van de keten (organogram, verhouding van de keten tot de landbouwers) (behalve voor de producten van foiegraséénd en gans als er geen ketenorganisatie bestaat);