Traduction de «bemerkenswert gehalten werden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Einhufer, die als Haustiere gehalten werden
als huisdier gehouden eenhoevige dieren | eenhoevige huisdieren | eenhoevige landbouwhuisdieren

willkürlich festgenommen oder in Haft gehalten werden
aan willekeurige arrestatie of detentie worden onderworpen

Finanzinstitut,bei dem Gemeinschaftsguthaben gehalten werden
financiële instelling die houder is van communautaire tegoeden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

9° das Fällen oder die Änderung des Aussehens eines oder mehrerer Bäume oder einer oder mehrerer Hecken, die durch die Regierung für bemerkenswert gehalten werden, im Sinne von Artikel 84, § 1, 11° des Wallonischen Gesetzbuches über die Raumordnung, den Städtebau, das Erbe und die Energie.
9° het vellen of de wijziging van het aspect van één of meer bomen of hagen die door de Regering als merkwaardig beschouwd worden in de zin van artikel 84, § 1, 11°, van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw, Erfgoed en Energie;