Vertaling van "beispiel schule machen " (Duits → Nederlands) :

Dieses Beispiel muss innerhalb der Europäischen Union Schule machen.
Dit is iets dat we in de hele Europese Unie moeten proberen te herhalen.

Wir hoffen sehr, dass dieses Beispiel Schule machen wird und dass es auch Maßstäbe für die künftige Arbeit des Menschenrechtsrates setzt.
Wij hopen zeer dat dit voorbeeld navolging zal vinden en dat het ook de normen stelt voor het toekomstige werk van de Mensenrechtenraad.

Nicht zuletzt hoffe ich, dass das Beispiel Irlands in anderen Ländern auf der ganzen Welt Schule machen wird.
Tot slot hoop ik dat het Ierse voorbeeld een waardevolle les zal zijn voor andere landen in de wereld.

Möge das gestrige Beispiel in der gesamten Europäischen Union Schule machen.
Moge het voorbeeld van gisteren navolging vinden elders in de Europese Unie.