Die Kommission kam zu dem Ergebnis, dass dieser Teil der Beihilfe unrechtmäßig ausgezahlt wurde und verpflichtete die Niederlande demzufolge, ihn von AVR Industrial Waste zurückzufordern.
De Commissie kwam tot de bevinding dat deze steun niet gerechtvaardigd was. Daarom heeft zij geëist dat Nederland dit gedeelte van de steun van AVR Industrial Waste terugvordert.
