Marques (PPE-DE ), schriftlich (PT) Ich beglückwünsche Herrn Bowis zu seinem ausgezeichneten Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Errichtung eines Europäischen Zentrums für die Prävention und Bekämpfung von Seuchen, den ich unterstütze, insbesondere da er darauf abstellt, die Kommunikation, Koordinierung und Zusammenarbeit mit den spezialisierten Überwachungsnetzen zu verbessern.
Marques (PPE-DE ), schriftelijk . - (PT) Ik feliciteer de heer Bowis met zijn uitstekende verslag over de ontwerpverordening van het Europees Parlement en de Raad inzake de oprichting van een Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding. Ik steun dat voorstel, met name de poging de operationaliteit van het toekomstig centrum en de band met de specifieke surveillancenetwerken te verbeteren.
