Vertaling van "beginn trocknung " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Fortschritt der Trocknung | Geschwindigkeit der Trocknung
droogsnelheid

Beginn der Kreditlaufzeit | Beginn der Laufzeit eines Kredits
aanvangsdatum (ook: aanvang) van de krediettermijn

Trocknung
dehydratatie

die Trocknung des Endprodukts beaufsichtigen
droogproces van het eindproduct monitoren | droogproces van het eindproduct controleren | droogproces van het eindproduct opvolgen

unterschiedliche Verfahren der Trocknung von Tabakblättern durchführen
verschillende droogmethoden voor tabaksbladeren gebruiken

Trocknung von Tabakblättern bewerten
kleur bij het drogen van tabaksbladeren beoordelen

Trocknung
drogen

Wasserentzug [ Trocknung ]
dehydratatie [ drogen | droging ]

Verkehrsschild zur Angabe des Beginns einer Zone
verkeersbord betreffende het begin van een zone

Beginn des akademischen Jahres
hervatting van het academiejaar

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

die Trocknungsphase und -bedingungen: Die Trocknung entspricht der Phase zwischen dem Einsalzen und dem Beginn der Reifung, für die die Temperaturbedingungen (zwischen 10 und 22 °C) angegeben werden, um diesen Parameter festzulegen;
voorwaarden voor de droogfase: de droogfase is de tijd tussen het zouten en de aanvang van het rijpen, waarvan de temperatuurvoorwaarden (tussen 10 °C en 22 °C) nauwkeurig worden omschreven om deze parameter te regelen;

Zu Beginn der Trocknung werden sie jede Woche zwei bis sieben Mal umgedreht.
Bij het begin van het drogingsproces, worden de želodci twee tot zeven keer per week omgekeerd.