Mit der vorgeschlagenen Abänderung wird in der Richtlinie eine Grundlage dafür geschaffen, dass im Bedarfsfall derartige spezielle Vereinfachungen angewandt werden können.
Het voorgestelde amendement zorgt voor een basis voor de invoering van dergelijke specifieke vereenvoudigingen waar nodig.
