Vertaling van "bcg spanien muss " (Duits → Nederlands) :

Die BCG Spanien muss vollständig aus eigener Kraft finanziert und ausreichend kapitalisiert sein.
BCG Spanje moet zichzelf geheel kunnen financieren en voldoende gekapitaliseerd zijn.

Während des gesamten Zeitraums [.] müssen die gesamten Arbeitskosten sowie die Vertriebs-, Gemein- und Verwaltungskosten [50-60] Mio. EUR oder weniger betragen, und die BCG Spanien muss ein Aufwand-Ertrag-Verhältnis von [50-60] % oder weniger erreichen;
Gedurende de hele periode van [.] mogen de totale arbeidskosten en VAA-kosten niet hoger zijn dan [50-60] miljoen EUR en moet BCG Spanje een efficiëntieratio van niet meer dan [50-60] % bereiken;