Traduction de «bauaufträge angeführten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Bauauftrag [ öffentlicher Bauauftrag ]
overheidsopdracht voor werken

am angeführten Ort | am angegebenen Ort | a.a.O. [Abbr.]
in het aangehaalde werk | o.c. [Abbr.] | op. cit. [Abbr.] | op.cit. [Abbr.]

Bauauftrag
opdracht voor aanneming van werken

öffentliche Auftragsvergabe [ Bekanntmachung der Auftragsvergabe | Dauerausschreibung | Durchführung der Auftragsvergabe | Eröffnung der Auftragsvergabe | Verfahren zur Auftragsvergabe | Vergabe eines öffentlichen Bauauftrags | Vergabe eines öffentlichen Lieferauftrags ]
openbare aanbesteding [ aanbesteding | aanbesteding door de overheid | aanbestedingsprocedure | aankondiging van een aanbesteding | opening van een aanbesteding | permanente aanbesteding ]

Bekanntmachung eines Bauauftrags
aanbestedingsbericht voor werken

öffentlicher Bauauftrag
opdracht voor werken | overheidsopdracht voor werken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Diese Kriterien und Regeln umfassen auch die in Artikel 53 der Richtlinie ././EG [über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Lieferaufträge, Dienstleistungsaufträge und Bauaufträge] angeführten Ausschlusskriterien .
Deze criteria en regels omvatten de in artikel 53 van Richtlijn 2002/./EG [betreffende de coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor leveringen, diensten en werken].

Diese Kriterien und Regeln umfassen auch die in Artikel 46 der Richtlinie 2000/./EWG über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Lieferaufträge, Dienstleistungsaufträge und Bauaufträge angeführten Ausschlusskriterien.
Deze criteria en regels omvatten de in artikel 46 van richtlijn 2000/./EEG betreffende de coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor leveringen, diensten en werken.