Traduction de «außergewöhnlichen umständen durchgeführten » (Allemand → Néerlandais) :

die Ergebnisse der regelmäßig nach Artikel 15 Absatz 3 Buchstabe b und Artikel 16 Absatz 1 Unterabsatz 2 der Richtlinie 2011/61/EU unter normalen und außergewöhnlichen Umständen durchgeführten Stresstests.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

de resultaten van periodieke stresstests die overeenkomstig artikel 15, lid 3, onder b), en artikel 16, lid 1, tweede alinea, van Richtlijn 2011/61/EU onder normale en uitzonderlijke omstandigheden zijn uitgevoerd.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

die Ergebnisse der regelmäßig nach Artikel 15 Absatz 3 Buchstabe b und Artikel 16 Absatz 1 Unterabsatz 2 der Richtlinie 2011/61/EU unter normalen und außergewöhnlichen Umständen durchgeführten Stresstests.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

de resultaten van periodieke stresstests die overeenkomstig artikel 15, lid 3, onder b), en artikel 16, lid 1, tweede alinea, van Richtlijn 2011/61/EU onder normale en uitzonderlijke omstandigheden zijn uitgevoerd.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-18]

Kosten: Außer unter außergewöhnlichen Umständen trägt der Vollsteckungsstaat die Kosten der in seinem Hoheitsgebiet durchgeführten Maßnahmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

Kosten: behalve in uitzonderlijke omstandigheden draagt de tenuitvoerleggingsstaat de kosten van de maatregelen die op zijn grondgebied worden uitgevoerd.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-13]

Sofern die Verwirklichung der in Artikel 1 genannten Ziele nicht beeinträchtigt wird, können die Mitgliedstaaten nach Genehmigung durch die Kommission Abweichungen von den Artikeln 7 bis 10 bei unter außergewöhnlichen Umständen durchgeführten Beförderungen zulassen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

Mits geen afbreuk wordt gedaan aan de doelstellingen van artikel 1, kunnen lidstaten, na machtiging door de Commissie, ontheffing verlenen van de toepassing van de artikelen 7 tot en met 10 van deze verordening op onder uitzonderlijke omstandigheden verricht vervoer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-13]

D'autres ont cherché : normalen und außergewöhnlichen umständen durchgeführten außer unter außergewöhnlichen unter außergewöhnlichen umständen seinem hoheitsgebiet durchgeführten bei unter außergewöhnlichen umständen durchgeführten außergewöhnlichen umständen durchgeführten

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'außergewöhnlichen umständen durchgeführten' ->

Date index: 2023-12-26