Vertaling van "ausschöpfung esf-mittel " (Duits → Nederlands) :

Gemessen an der Ausschöpfung der Mittel des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE), des Kohäsionsfonds (KF) und des Europäischen Sozialfonds (ESF).
Deze ranking geldt voor de absorptie van middelen uit het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling (EFRO), het Cohesiefonds en het Europees Sociaal Fonds (ESF).

Nur wenn es gelingt, alle Interessenträger zu mobilisieren und alle Sozialpartner auf europäischer, nationaler, regionaler und lokaler Ebene in die Verwaltung und die Ausschöpfung der Mittel des ESF einzubinden, wird der ESF seine Bedeutung als Anker für die Beschäftigung und die berufliche Eingliederung der Menschen in Europa behalten.
Door alle belanghebbenden te mobiliseren en alle sociale partners te betrekken bij het beheer en het gebruik van het ESF op Europees, nationaal en regionaal of plaatselijk niveau blijft het ESF een onmisbaar fonds voor de werkgelegenheid en de beroepsintegratie van de Europeanen.

Eine wirksame Ausschöpfung der ESF-Mittel kann die Wirkung der Wiederankurbelungsmaßnahmen beträchtlich verstärken und die Schaffung von neuen Arbeitsplätzen in der EU begünstigen.
Een efficiënt gebruik van de ESF-middelen kan in aanzienlijke mate bijdragen tot de versterking van de impact van herstelmaatregelen en tot het ontstaan van nieuwe banen in de Europese Unie.

Die Kommission weist die Ausschöpfung der ESF-Mittel tendenziell zu hoch aus.
De Commissie heeft de neiging een te hoge besteding van ESF-middelen op te geven.