Wie bereits erwähnt, hat das Parlament in beiden Fällen mit Artikel 90 Absatz 4 in der durch Änderungsantrag 1 geänderten Fassung die Möglichkeit, während des Verfahrens, das zu dem Abschluss des Abkommens führt, seinen Standpunkt in Form von Empfehlungen abzugeben, die auf einem Bericht des federführenden Ausschusses beruhen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Zoals gezegd biedt artikel 90, lid 4, zoals gewijzigd bij amendement 1, het Parlement in beide gevallen gedurende de gehele procedure die in de sluiting van de overeenkomst uitmondt, de mogelijkheid zijn standpunt te kennen te geven in de vorm van aanbevelingen op basis van een verslag van de bevoegde commissie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

Die Überlegungen des EMPL-Ausschusses beruhen auf folgenden Feststellungen:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

Het advies van de commissie is gebaseerd op de volgende overwegingen:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

Der Standpunkt der Union im Gemeinsamen EWR-Ausschuss sollte daher auf dem beigefügten Entwurf eines Beschlusses beruhen —

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

Het door de Unie in het Gemengd Comité van de EER in te nemen standpunt dient derhalve te worden gebaseerd op het ontwerp-besluit in de bijlage,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Die Anmerkungen des EMPL-Ausschusses beruhen auf folgenden Überlegungen:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-13]

Het advies van de Commissie EMPL is gebaseerd op de volgende overwegingen:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-13]

Die Überlegungen des EMPL-Ausschusses beruhen auf folgenden Feststellungen:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

Het advies van de commissie is gebaseerd op de volgende overwegingen:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-18]

Die gesetzlichen Bestimmungen im Bereich des Entlassungsschutzes der Personalvertreter und der Kandidaten für das Amt als Personalvertreter im Ausschuss für Gefahrenverhütung und Schutz am Arbeitsplatz beruhen auf der Uberlegung, dass eine solche Entlassung verdächtig ist und daher einer Regelung über die bedingte Ermächtigung unterliegt, die unterschiedlich ist, je nachdem, ob diese Ermächtigung auf einem schwerwiegenden Grund oder wirtschaftlichen oder technischen Gründen beruht, wobei jede andere Begründung der Entlassung verboten ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

De wettelijke bepalingen inzake ontslagbescherming van de personeelsafgevaardigden en kandidaat-personeelsafgevaardigden in het comité voor preventie en bescherming op het werk komen voort uit het idee dat zulk een ontslag verdacht is, en onderwerpen het bijgevolg aan een regeling van voorwaardelijke toestemming die verschilt naargelang die toestemming gegrond is op een dringende reden of op een economische of technische reden, waarbij elke andere reden voor ontslag verboden is, onverminderd de gevallen bedoeld in artikel 2, § 6, van de in het geding zijnde wet.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-12-18]

(3) Diese Prüfungen beruhen auf den wissenschaftlichen Erkenntnissen des Europäischen Ausschusses für die Verbesserung der Fahrzeugsicherheit (EEVC); die technischen Vorschriften zur Durchführung der Prüfungen sollten also ebenfalls auf den Empfehlungen des Ausschusses beruhen -

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

(3) Deze tests zijn gebaseerd op het wetenschappelijk werk dat door het European Enhanced Vehicle-safety Committee (EEVC) is verricht; de technische voorschriften die nodig zijn om deze tests uit te voeren, moeten eveneens op de aanbevelingen van het EEVC worden gebaseerd,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Diese Entscheidung wird auf dem Gutachten eines ALM-Ausschusses (Asset Liability Management) oder des Finanzverwaltungsausschusses beruhen müssen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

Die beslissing dient gegrond te zijn op het advies van een ALM-Comité (Asset Liability Management) of van het comité voor financieel beheer.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-02-13]

Diese Vorschläge können auf den Erörterungen im Ausschuss beruhen; in bestimmten Fällen können die Vorschläge technische Vorarbeiten der für die Verwaltung des Frequenzspektrums zuständigen nationalen Behörden erfordern.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Deze kunnen worden opgesteld op basis van de besprekingen van het comité en kunnen in specifieke gevallen technische voorbereidende werkzaamheden van de voor het radiospectrumbeheer verantwoordelijke nationale autoriteiten vergen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : ausschuss ausschuss eg ausschuss ep ausschuß eg ausschuß ep eg-ausschuss ep-ausschuss ministerieller ausschuss für den haushalt basieren auf beruhen auf ministerieller ausschuss parlamentarischer ausschuss parlamentarischer ausschuss ep parlamentarischer unterausschuss sich fussen auf sich gruenden auf sich stuetzen auf ausschuss beruhen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ausschuss beruhen' ->

Date index: 2021-11-17