Traduction de «auslaufen wird gehen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

auslaufen | in See gehen | in See stechen
buitengaats brengen | naar zee brengen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Da der Vertrag über die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS) im Juli 2002, d.h. 50 Jahre nach seiner Unterzeichnung, auslaufen wird, gehen die Umlagen seit 1991 stetig zurück.
De EGKS (Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal) zal waarschijnlijk ophouden te bestaan wanneer in juli 2002 na 50 jaar het EGKS-Verdrag afloopt, en daarom is het tarief van de heffingen sinds 1991 geleidelijk afgenomen.