C. in der Erwägung, dass die Kernenergie ungeachtet der großen Besorgnisse, die
der Unfall in Japan ausgelöst hat, aller Wahrschei
nlichkeit nach auch weiterhin Teil des derzeitigen Energiemix bleiben wird, was
auch für viele Mitgliedstaaten der EU gilt, und dass deshalb die höchstmöglich
...[+++]en Niveaus der Sicherheit in sämtlichen Kernkraftwerken gewährleistet werden müssen, um auf die bestmögliche Weise Vorsorge für unerwartete Gefahrensituationen zu treffen, C. overwegende dat kernenergie ondanks de grote ongerustheid als gevolg van h
et ongeval in Japan waarschijnlijk deel zal blijven uitmaken van de
energiemix in de toekomst, onder meer in veel EU-lidstate
n, en dat daarom in alle kerncentrales voor de hoogst mogelijke veiligheidsniveaus moe
t worden gezorgd om zich zo goed mogelijk vo ...[+++]orbereid voor te bereiden op onverwachte gevaarlijke situaties,
