Die Behörde gibt die für die Erfüllung ihres Auftrags erforderlichen wissenschaftlichen Studien in Auftrag und bedient sich dabei der besten verfügbaren unabhängigen wissenschaftlichen Ressourcen .
De Autoriteit laat met gebruikmaking van de beste beschikbare, onafhankelijke wetenschappelijke hulpbronnen de nodige wetenschappelijke studies verrichten om haar taken te kunnen vervullen.