Die Europäische Union möchte den Dialog mit der neuen Regierung wieder aufnehmen; sie beabsichtigt daher, im Mai eine Follow-up-Mission zu Konsultationen gemäß Artikel 96 des Cotonou-Abkommens nach Guinea zu entsenden.
De Europese Unie hoopt de dialoog met de nieuwe regering te hervatten en is voornemens in de maand mei een missie naar Guinee te sturen voor de follow-up van het overleg krachtens artikel 96 van de Overeenkomst van Cotonou.
