Die Kommission erkennt die im vorläufigen Bericht enthaltenen Erkenntnisse an, die aufzeigen, dass eine orale Aufnahme von sechswertigem Chrom bei Ratten karzinogen sein kann , und Menschen nach unbeabsichtigter Aufnahme großer Mengen (d. h. über 100mg/Person/Tag) Herzkreislauf- und Nierenbeschwerden aufwiesen.
De Commissie bevestigt tevens de conclusie in het ontwerpverslag volgens welke orale inname van zeswaardig chroom kankerverwekkend kan zijn voor ratten en een incidenteel zeer hoge inname bij mensen (meer dan 100 mg per persoon per dag) effecten op het hart- en vaatstelsel en de nieren blijkt te hebben.