Die Kommission beabsichtigt, in den Jahren 2014 und 2015 weitere praktische Tests der Aufdeckungsgeräte in anderen Bereichen der öffentlichen Sicherheit durchzuführen.
De Commissie wil in 2014/2015 nog meer praktijkproeven met detectieapparatuur uitvoeren op andere gebieden waar de openbare veiligheid moet worden gegarandeerd.