Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «archiven wird jeder » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
jeder Gläubiger wird erscheinen nach Rang seiner Forderung

ieder schuldeiser zal volgens zijn rang opkomen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Während der Vorarbeiten vor der Annahme des Sondergesetzes vom 21. Juli 1971 wurde das « Kulturerbe » in dem Sinne definiert, dass es sich insbesondere auf das « bewegliche Erbe » bezog und « unter anderem die Regelung über den Export von Kunstwerken; die Verpflichtung der Hinterlegung eines oder mehrerer Exemplare jeder Publikation gleich welcher Art, die durch Drucken oder durch phonographische oder kinematographische Verfahren vervielfältigt wird, bei einer öffentlich-rechtlichen Einrichtung; die verpflichtende Aufbewahrung von H ...[+++]

Tijdens de parlementaire voorbereiding die aan het aannemen van de bijzondere wet van 21 juli 1971 is voorafgegaan, werd het « cultureel patrimonium » in die zin gedefinieerd dat het betrekking heeft op met name het « roerend patrimonium » en « onder meer [.] het vaststellen van regels betreffende uitvoer van kunstwerken; het verplicht maken van de nederlegging in een publiekrechtelijke instelling van een of meer exemplaren van om het even welke publicatie die vermenigvuldigd wordt door middel van drukkunst, door fonografische of cin ...[+++]


1b. Artikel 1 Absatz 4 erhält folgende Fassung: "(4) Der Zugang zu den historischen Archiven wird jeder Person gewährt, die dies beantragt, ohne dass sie ein Interesse geltend machen muss".

4. De toegang tot de historische archieven wordt verleend aan een ieder die hiertoe het verzoek doet, zonder dat hij of zij een belang behoeft aan te tonen".


4. Der Zugang zu den historischen Archiven wird jeder Person gewährt, die dies beantragt, ohne dass sie ein Interesse geltend machen muss.

4. De toegang tot de historische archieven wordt verleend aan een ieder die hiertoe het verzoek doet, zonder dat hij of zij een belang behoeft aan te tonen".




D'autres ont cherché : archiven wird jeder     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'archiven wird jeder' ->

Date index: 2024-05-10
w