Der Rat stellte fest, daß - hinsichtlich Tunesiens allgemeines Einvernehmen in bezug auf das gesamte neue Abkommen besteht, vorbehaltlich eines noch offenen Problems, das der Ausschuß der Ständigen Vertreter auf seiner Tagung am 12. April lösen soll.
De Raad constateerde : - wat Tunesië betreft bestaat er een algemeen akkoord over de gehele nieuwe overeenkomst, op één onopgelost probleem na dat het Comité van Permanente Vertegenwoordigers op 12 april zal moeten oplossen.