(85) Jede Unternehmensgruppe sollte für ihre grenzüberschreitenden Datenübermittlungen aus der Union an Organisationen der gleichen Unternehmensgruppe genehmigte verbindliche unternehmensinterne Date
nschutzvorschriften anwenden dürfen, sofern in diesen
unternehmensinternen Vorschriften Grundprinzipien und durchsetzba
re Rechte enthalten sind, die geeignete Garantien für die Übermittlungen beziehungsweise Kategorien von Übermittlungen personenbezogener D
...[+++]aten bieten.(85) Een bedrijfsconcern dient voor
zijn internationale doorgiften uit de Unie naar organisaties binnen hetzelfde bedrijfsconcern te kunnen gebruikmak
en van goedgekeurde bindende bedrijfsregels, mits daarin bepaalde essentiële beginselen en afdwingbare rechten zijn vastgelegd die
passende waarborgen bieden ten aanzien van de doorgifte of categorieën van
doorgiften ...[+++] van persoonsgegevens.