Heute muss gesagt werden, dass im Hinblick auf den Binnenmarkt diese Antriebskraft die Gestalt des Grundsatzes der gegenseitigen Anerkennung und der qualifizierten Mehrheit angenommen hat, wie er von Jacques Delors entwickelt worden war.
Voor de interne markt was die motor het beginsel van de wederzijdse erkenning én de stemming bij gekwalificeerde meerderheid, zoals ontwikkeld door Delors.
