11. schlägt vor, dass die Ausarbeitung und Umsetzung der gemeinsamen Außenpolitik auf der Grundlage solcher Prinzipien erfolgt (Demokratie, und Achtung der Menschenrechte) und so ausgeübt wird (friedliche Beilegung von Streitigkeiten und Problemen), dass sie grundlegend zu dem Bemühen um die Beseitigung antieuropäischer (antiwestlicher) Reaktionen und fundamentalistischer Tendenzen beiträgt;
11. stelt de formulering en tenuitvoerlegging voor van een gemeenschappelijk buitenlands beleid, dat gebaseerd is op dergelijke beginselen (democratie, eerbiediging van de mensenrechten) en dat op zodanige wijze wordt gevoerd (oplossing van geschillen langs vreedzame weg) dat het wezenlijk bijdraagt tot het voorkomen van anti-Europese (anti-westerse) reacties en fundamentalistische strevingen;
