Vertaling van "anmeldung vorübergehenden verwendung " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Anmeldung zur vorübergehenden Verwendung
aangifte tot tijdelijke invoer

Verfahren der vorübergehenden Verwendung | vorübergehende Verwendung | voruebergehende Einfuhr
tijdelijke invoer | ATA [Abbr.]

in die vorübergehende Verwendung überführen | zur vorübergehenden Verwendung zulassen
onder de regeling tijdelijke invoer plaatsen

Verfahren der vorübergehenden Verwendung
regeling tijdelijke invoer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Personen, die eine Anmeldung zum Versandverfahren oder zur vorübergehenden Verwendung abgeben;
personen die een aangifte voor douanevervoer of tot tijdelijke invoer indienen;

In diesem Fall ist eine Anmeldung zum zollrechtlich freien Verkehr oder zur vorübergehenden Verwendung nicht erforderlich.
In dit geval is geen aangifte tot het in het vrije verkeer brengen of tot tijdelijke invoer vereist.

- eine Anmeldung zum Versandverfahren oder zur vorübergehenden Verwendung abgeben;
- een aangifte voor douanevervoer of tot tijdelijke invoer doen;