Vertaling van "anhang viii erhält " (Duits → Nederlands) :

In Anhang VIII erhält die Spalte für das Jahr 2014 folgende Fassung:
In bijlage VIII wordt de kolom voor 2014 vervangen door:

3. In Anhang VIII erhält die Spalte für das Jahr 2014 folgende Fassung:"
(3) In bijlage VIII wordt de kolom voor 2014 vervangen door:"

Anhang VIII erhält die Fassung des Anhangs VIII der vorliegenden Verordnung.
Bijlage VIII wordt vervangen door de tekst in bijlage VIII bij de onderhavige verordening.

für die übrigen Geräte dieser Gruppen und Kategorien ist die interne Fertigungskontrolle gemäß Anhang VIII anzuwenden, und die technischen Unterlagen gemäß Anhang VIII Nummer 2 sind einer notifizierten Stelle zu übermitteln, die den Erhalt dieser Unterlagen unverzüglich bestätigt und sie aufbewahrt;
voor de overige apparaten van deze groepen en categorieën, de interne productiecontrole zoals beschreven in bijlage VIII en de mededeling van het in bijlage VIII, punt 2, bedoelde technische documentatie aan een aangemelde instantie, die hiervan zo spoedig mogelijk de ontvangst bericht en deze technische documentatie bewaart;

2) Anhang VIII erhält folgende Fassung:
2. Bijlage VIII wordt vervangen door:

In Anhang VIII erhält Abschnitt VI folgende Fassung:
bijlage VIII, punt VI, wordt vervangen door:

In Anhang VIII erhält Abschnitt „J.
In bijlage VIII wordt de rubriek "J.

In Anhang VIII erhält Abschnitt „I.
In bijlage VIII wordt de rubriek "I.

Anhang VIII erhält folgende Fassung:
De bijlagen VIII en VIII bis worden vervangen door de volgende bijlagen:

Anhang VIII erhält folgende Fassung:
bijlage VIII wordt vervangen door: