Vertaling van "angeordneten vorrangsitzen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Aufzug mit hydraulischem Antrieb und seitlich angeordneten Hebern
hydraulische lift,dragend aan één zijde

Mantelring-Turbine | Mantelturbine mit konzentrisch angeordneten Klappenringen
mantelringturbine

kontinuierliches Gussverfahren in senkrecht angeordneten Gussformen
verticalestrenggieterij

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bei gegenüberliegend (vis-à-vis) angeordneten Vorrangsitzen muss der Abstand zwischen den Vorderkanten der Sitzpolster mindestens 600 mm betragen (siehe Abb. H3). Dieser Abstand muss auch dann gegeben sein, wenn einer dieser Sitze kein Vorrangsitz ist.
Bij tegenover elkaar geplaatste gereserveerde zitplaatsen moet de afstand tussen de voorranden van de zitkussens minimaal 600 mm bedragen (zie afbeelding H3).

Bei gegenüberliegend angeordneten Vorrangsitzen mit Tisch muss zwischen der Vorderkante des Sitzpolsters und der am nächsten liegenden Kante des Tischs ein Abstand von mindestens 230 mm vorhanden sein (siehe Abb. H4).
Bij tegenover elkaar geplaatste gereserveerde zitplaatsen met een tafel ertussen moet de vrije horizontale ruimte tussen de voorrand van het zitkussen en de tafelrand ten minste 230 mm bedragen (zie afbeelding H4).