Traduction de «angegebenen tarife werden » (Allemand → Néerlandais) :

g) Tarif II: der Tarif darf das Doppelte des in Buchstabe f) angegebenen Tarifs I nicht übersteigen, und wird angewandt, wenn der Kunde das Fahrzeug verlässt und dieses ohne Fahrgast zu seinem Abfahrtsort zurückgefahren werden muss;
g) tarief II : het tarief mag niet hoger zijn dan het dubbele van het tarief bedoeld in f), het wordt toegepast als de klant het voertuig verlaat en het voertuig leeg naar zijn vertrekpunt terugkeert;

Die oben angegebenen Tarife werden gemäss Artikel 3.2 des vorliegenden Lastenheftes revidiert.
Bovenstaande tarieven worden aangepast overeenkomstig artikel 3.2 van dit bestek.