Vertaling van "angeführte sonderabkommen oder " (Duits → Nederlands) :

Die Kommissare der Regierung verfügen über eine Frist von vier Arbeitstagen, um Klage gegen einen Beschluss einzulegen, von dem sie der Meinung sind, dass er gegen das Gesetz, das Dekret, die Satzungen, das in Artikel 9 angeführte Sonderabkommen oder das allgemeine Interesse verstösst.
De Regeringscommissarissen beschikken over een termijn van vier weekdagen om beroep in te stellen tegen elke beslissing die zij tegenstrijdig achten met de wet, de decreten, de statuten, de in het artikel 9 bedoelde bijzondere overeenkomst of het algemeen belang.

Die Kommissare der Regierung verfügen über eine Frist von vier Arbeitstagen, um Klage gegen einen Beschluss einzulegen, von dem sie der Meinung sind, dass er gegen das Gesetz, das Dekret, die Satzungen, das in Artikel 9 angeführte Sonderabkommen oder das allgemeine Interesse verstösst.
De commissarissen van de Regering beschikken over een termijn van vier werkdagen om verhaal uit te oefenen op elke beslissing die zij achten tegenstrijdig te zijn met de wet, het decreet, de statuten, de in artikel 9 bedoelde bijzondere overeenkomst of het algemeen belang.