Vertaling van "anerkannten börse notiert " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

an einer zugelassenen Börse notierte Kapitalanlagen
genoteerd aan een officiële effectenbeurs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

39. Bei nicht anerkennungsfähigen Wertpapieren oder bei Waren, die im Rahmen von Pensions- oder Wertpapier- oder Warenleihgeschäften verliehen oder veräußert werden, wird die gleiche Volatilitätsanpassung vorgenommen wie bei Aktien, die nicht in einem Hauptindex vertreten, aber an einer anerkannten Börse notiert sind.
39. Op niet-toelaatbare effecten of grondstoffen die in het kader van repo's zijn uitgeleend of verkocht en op verstrekte of opgenomen effecten- of grondstoffenleningen wordt dezelfde volatiliteitsaanpassing toegepast als op aandelen die aan een erkende beurs zijn genoteerd doch die niet in de hoofdindex zijn opgenomen.

(i) eine Stiftung, eine Rechtsvereinbarung oder einen Trust, unter der/dem Schuldverschreibungen eines Unternehmens emittiert werden, welche in der Bilanz eines Unternehmens, das an einer anerkannten Börse notiert ist, aufscheinen;
(i) een stichting, juridische constructie of trust waarmee een schuld wordt geëmitteerd en in de balans wordt erkend van een bedrijf dat aan een erkende beurs genoteerd staat,