38. betont, dass das eCall-System technische Voraussetzungen schafft (Satellitennavigation, Verarbeitungs- und Kommunikationsfunktionen), die auch von anderen bordeigenen Anwendungen und Diensten genutzt werden könnten;
38. benadrukt dat het eCall-systeem gebruik maakt van technische componenten (plaatsbepaling met satellieten, verwerkings- en communicatiefuncties) die ook de basis kunnen vormen voor verscheidene toepassingen en diensten in het voertuig;
