Er behält sich jedoch selbstverständlich das Recht vor, eine ausführliche und begründete Position einzunehmen, wenn ihm konkrete Vorschläge für Richtlinien oder andere Rechtstexte vorgelegt werden.
Ze behoudt zich vanzelfsprekend het recht voor een gedetailleerd en gemotiveerd standpunt in te nemen wanneer haar concrete voorstellen voor een richtlijn of anderssoortige wetteksten worden voorgelegd.